Выявление взаимосвязи между стратегиями изучения языка, академической успеваемостью, годом обучения и полом
Аннотация
Эффективность обучения может быть значительно повышена за счет частого использования различных стратегий обучения, практичность которых подтверждена обширными исследованиями. Таким образом, цель данной работы - внести свой вклад в этот массив исследований, определив, являются ли стратегии обучения значимыми предикторами успеваемости студентов в изучении английского языка как иностранного (EFL), а также выявить знание методов и различий в их использовании в зависимости от пола, года обучения и общего среднего балла среди 206 старшеклассников. Результаты показали, что когнитивные стратегии являются значимыми положительными предикторами, в то время как опора на память и аффективные стратегии являются значимыми негативными предикторами для достижений студентов в изучении иностранного языка. Более того, результаты показали значительное влияние общего среднего балла и незначительное влияние пола и класса на использование различных подтипов стратегий, при этом наиболее часто используемыми стратегиями были метакогнитивные, а наименее часто используемыми - аффективные стратегии. Кроме того, данное исследование подчеркивает важность внедрения методов обучения на основе стратегий в учебные программы по иностранным языкам в Боснии, а также стремится повысить осведомленность учителей о важности их применения в учебной среде.
Скачивания
Литература
Agathopoulou, E. (2016). Factors affecting language learning strategy use by learners of English at Greek secondary schools: Proficiency and motivation. In Z. Gavriilidou, & K. Petrogiannis (Eds.), Language learning strategies in the Greek setting: Research outcomes of a large-scale project (pp. 58-75). Saita Publications.
Bećirović, S. (2017). The relationship between gender, motivation and achievement in learning English as a foreign language. European Journal of Contemporary Education, 6(2), 210-220. DOI: https://doi.org/10.13187/ejced.2017.2.210
Bećirović, S., Brdarević-Čeljo, A., & Dubravac, V. (2018). The effect of nationality, gender, and GPA on the use of reading strategies among EFL university students. Sage Open, 8(4), 1-12. DOI: https://doi.org/10.1177/2158244018809286
Bećirović, S., Brdarević-Čeljo, A., & Sinanović, J. (2017). The use of metacognitive reading strategies among students at International Burch University: A case study. European Journal of Contemporary Education, 6(4), 645-655. DOI: https://doi.org/10.13187/ejced.2017.4.645
Brdarević-Čeljo, A., & Asotić, M. (2017). The Influence of social context, grade level and gender on the use of language learning strategies in primary schools. Imperial Journal of Interdisciplinary Research, 3(12), 7-14.
Chamot, A. U. (2004). Issues in language learning strategy research and teaching. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 1(1), 14-26.
Chamot, A. U., & O'Malley, J. M. (1996). The cognitive academic language learning approach: A model for linguistically diverse classrooms. The Elementary School Journal, 96(3), 259-273. DOI: https://doi.org/10.1086/461827
Chen, M. L. (2009). Influence of grade level on perceptual learning style preferences and language learning strategies of Taiwanese English as a foreign language learners. Learning and Individual Differences, 19(2), 304-308. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lindif.2009.02.004
Chen, M. L. (2014). Age differences in the use of language learning strategies. English Language Teaching, 7(2), 144-151. DOI: https://doi.org/10.1086/461827.5539/elt.v7n2p144
Cohen, A. D. (1998). Strategies in learning and using a second language (2nd ed.). Longman Applied Linguistics.
Cohen, A. D. (2007). Coming to terms with language learner strategies: Surveying the experts. In A. D. Cohen, & E. Macaro (Eds.), Language learner strategies: 30 years of research and practice (pp. 29-45). Oxford University Press.
Cohen, A. D., Weaver, S. J., & Li, T. Y. (1998). The impact of strategies-based instruction on speaking a foreign language. In A. D. Cohen (Ed.), Strategies in learning and using a second language (pp. 107-156). Longman.
Delić, H., & Bećirović, S. (2017). The influence of grade point average and socioeconomic status on learning strategies. Journal of Education and Humanities, 1(2), 53-64. DOI: https://doi.org/10.14706/jeh2018123
Dervić, M., & Bećirović, S. (2019). Native and non-native EFL teachers dichotomy: Terminological, competitiveness and employment discrimination. Journal of Language and Education, 5(3), 114-127. DOI: https://doi.org/10.17323/jle.2019.9746
Devlin, M. (1996). Older and wiser?: A comparison of the learning and study strategies of mature age and younger teacher education students. Higher Education Research & Development, 15(1), 51-60. DOI: https://doi.org/10.1080/0729436960150104
Doró, K., & Habók, A. (2013). Language learning strategies in elementary school: The effect of age and gender in an EFL Context. JLLT, 4(2), 25-37.
Dreyer, C., & Oxford, R. L. (1996). Learning strategies and other predictors of ESL proficiency among Afrikaans speakers in South Africa. In R. L. Oxford (Ed.), Language learning strategies around the world: Cross-Cultural perspectives (pp. 61-74). University of Hawaii.
Dubravac, V., Brdarević-Čeljo, A., &Bećirović, S. (2018). The English of Bosnia and Herzegovina. World Englishes, 37(4), 635-652. DOI: https://doi.org/10.1111/weng.12347
Ehrman, M., & Oxford, R. L. (1989). Effects of sex differences, career choice, and psychological type on adult language learning strategies. The Modern Language Journal, 73(1), 1-13. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1989.tb05302.x
Ellis, R. (1994). The study of second language acquisition. Oxford University Press.
Gavriilidou, Z. & Petrogiannis, K. (2016). Language learning strategy use of English FL learners in Greek schools: The role of type of school and educational level. International Journal of Research Studies in Language Learning, 5(4), 67-81. DOI: https://doi.org/10.5861/ijrsll.2016.1346
Goh, C. C. M., & Foong, K. P. (1997). Chinese ESL students' learning strategies: A look at frequency, proficiency, and gender. Hong Kong Journal of Applied Linguistics, 2(1), 39-53.
Green, J. M., & Oxford, R. L. (1995). A closer look at learning strategies, L2 proficiency, and gender. TESOL Quarterly, 29(2), 261-297. DOI: https://doi.org/10.2307/3587625
Griffiths, C. (2004). Language learning strategies: Theory and research (Occasional Paper No. 1). School of Foundations Studies.
Griffiths, C., & Oxford, R. L. (2014). The twenty-first century landscape of language learning strategies: Introduction to this special issue. System, 43, 1-10. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2013.12.009
Gunning P., & Oxford R. L. (2014). Children's learning strategy use and the effects of strategy instruction on success in learning ESL in Canada. System, 43, 82-100. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2013.12.012
Habók, A., & Magyar, A. (2018). The effect of language learning strategies on proficiency, attitudes and school achievement. Frontiers in Psychology, 8, Article 2358, 1-8. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2017.02358
Kazamia, V. (2016). Gender and age impact on language learning strategy use: A research on Greek EFL learners. In Z. Gavriilidou, & K. Petrogiannis (Eds.), Language learning strategies in the Greek setting: Research outcomes of a large-scale project (pp. 76-100). Saita Publications.
Little, D. G. (1991). Learner autonomy 1: Definitions, issues and problems. Authentik Language Learning Resources.
Magogwe, J. M., & Oliver, R. (2007). The relationship between language learning strategies, proficiency, age and self-efficacy beliefs: A study of language learners in Botswana. System, 35(3), 338-352. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2007.01.003
Marzano, R. J., & Kendall, J. S. (2007). The new taxonomy of educational objectives (2nd ed.). Corwin Press.
Mašić, A., Polz, E., & Bećirović, S. (2020). The relationship between learning styles and GPA, school level and gender. European Researcher, 11(1), 51-60. DOI: https://doi.org/10.13187/er.2020.1.51
Mertler, C. A., & Reinhart, R. V. (2016). Advanced and multivariate statistical methods: Practical application and interpretation. Taylor & Francis.
Mitits, L., Psaltou-Joycey, A., & Sougari, A. (2016). Language learning strategy profiling of Greek primary /secondary school learners of English as a FL. In Z. Gavriilidou, & K. Petrogiannis (Eds.), Language learning strategies in the Greek setting: Research outcomes of a large-scale project (pp. 26-41). Saita Publications.
Nyikos, M., & Oxford, R. L. (1993). A factor analytic study of language-learning strategy use: Interpretations from information-processing theory and social psychology. Modern Language Journal, 77(1), 11-22. DOI: https://doi.org/10.2307/329553
O'Malley, J. M., & Chamot, A. U. (1990). Learning strategies in second language acquisition. Cambridge University Press.
O'Malley, J. M., Chamot, A. U., Stewner-Manzanares, G., Russo, R. P., & Kupper, L. (1985). Learning strategy applications with students of English as a second language. TESOL Quarterly, 19(3), 557-584. DOI: https://doi.org/10.2307/3586278
Oxford, R. L. (1989). Use of language learning strategies: A synthesis of studies with implications for strategy training. System, 17(2), 235-247. DOI: https://doi.org/10.1016/0346-251X(89)90036-5
Oxford, R. L. (1990). Language learning strategies: What every teacher should know. Heinle.
Oxford, R. L. (1995). Gender differences in language learning styles: What do they mean? In J. M. Reid (Ed.), Learning styles in the ESL/EFL classroom (pp. 34-46). Heinle & Heinle.
Oxford, R. L. (2001). Language learning styles and strategies. In M. Celce-Murcia (Ed.), Teaching English as a second or foreign language. Heinle & Heinle.
Oxford, R. L. (2003). Language learning styles and strategies: An overview. In Learning Styles & Strategies (pp. 1-25). GALA.
Oxford, R. L., & Burry-Stock, J. A. (1995). Assessing the use of language learning strategies worldwide with the ESL/EFL version of Strategy Inventory for Language Learning (SILL). System, 23(1), 1-23. DOI: https://doi.org/10.1016/0346-251X(94)00047-A
Oxford, R. L., & Cohen, A. D. (1992). Language learning strategies: Crucial issues of concept and classification. Applied Language Learning, 3(1&2), 1-35.
Oxford, R. L., & Ehrman, M. E. (1995). Adults' language learning strategies in an intensive foreign language program in the United States. System, 23(3), 359-386. DOI: https://doi.org/10.1016/0346-251X(95)00023-D
Oxford, R. L., & Nyikos, M. (1989). Variables affecting choice of language learning strategies by university students. The Modern Language Journal, 73, 291-300.
Oxford, R. L., Lavine, R., & Amerstorfer, C. M. (2018). Understanding language learning strategies in context: An innovative, complexity-based approach. In R. L. Oxford, & C. M. Amerstorfer (Eds.), Language learning strategies and individual learner characteristics: Situating strategy use in diverse contexts (pp. 5-29). Bloomsbury.
Purpura, J. E. (1997). An analysis of the relationships between test takers' cognitive and metacognitive strategy use and second language test performance. Language Learning 47(2), 289-325. DOI: https://doi.org/10.1111/0023-8333.91997009
Radwan, A. A. (2011). Effects of L2 proficiency and gender on choice of language learning strategies by university students majoring in English. The Asian EFL Journal Quarterly, 13(1), 115-163.
Rizvić, E., & Bećirović, S. (2017). Willingness to communicate in English as a foreign language in Bosnian-Herzegovinian EFL context. European Researcher, 8(3), 224-235. DOI: https://doi.org/10.13187/er.2017.3.224
Rubin, J., Chamot, A. U., Harris, V., & Anderson, N. J. (2007). Intervening in the use of strategies. In A. D. Cohen, & E. Macaro (Eds.), Language learner strategies: 30 years of research and practice (pp. 141-160). Oxford University Press.
Schraw, G. (1998). Promoting general metacognitive awareness. Instructional Science, 26(1), 113-125. https://doi.org/10.1023/A:1003044231033.
Shawer, S. F. (2016). Four language skills performance, academic achievement, and learning strategy use in preservice teacher training programs. TESOL Journal, 7(2), 262-303. DOI: https://doi.org/10.1002/tesj.202
Takeuchi, O., Griffiths, C., & Coyle, D. (2007). Applying strategies to contexts: the role of individual, situational, and group differences. In A. D. Cohen, & E. Marcaro (Eds.), Language learner strategies: 30 years of research and practice (pp. 69-92). Oxford University Press.
Vanderstoep, S. W., & Johnson, D. D. (2008). Research methods for everyday life: Blending qualitative and quantitative approaches (vol. 32). John Wiley & Sons.
Wenden, A. L., & Rubin, J. (Eds.) (1987). Learner strategies in language learning. Prentice Hall.
Wharton, G. (2000). Language learning strategy use of bilingual foreign language learners in Singapore. Language Learning, 50(2), 203-243. DOI: https://doi.org/10.1111/0023-8333.00117
Wong, L. L. C., & Nunan, D. (2011). The learning styles and strategies of effective language learners. System, 39(2), 144-163. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2011.05.004
Wu, Y.-L. (2008). Language learning strategies used by students at different proficiency levels. The Asian EFL Journal Quarterly, 10(4), 75-95. http://. DOI: https://doi.org/10.5539/ijel.v1n2p203
Yilmaz, C. (2010). The relationship between language learning strategies, gender, proficiency and self-efficacy beliefs: a study of ELT learners in Turkey. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 2(2) 682-687. DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2010.03.084
Copyright (c) 2021 Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Авторы, публикующие статьи в журнале, соглашаются с условиями политики авторских прав.