The Influence of Multimodal Visual Methodologies on EFL University Students’ Audio-Visual Comprehension, Verbal and Nonverbal Communication
Abstract
Background: Technological devices and multimedia resources are enhancing verbal communication in language learning. Vodcasts, combining audiovisual material with visuals, help develop mental schemas. Nonverbal communication is challenging for students, potentially impacting grades. Verbal communication analysis examines speech structure, social uses, roles, and power relations, highlighting the complexity of verbal communication in everyday interactions.
Purpose: The study aims to examine the influence of multimodal visual methodologies on the audio-visual comprehension of EFL university students. The study also seeks to understand how multimodal visual methodologies affect the non-verbal and verbal communication skills of EFL students. Besides, it aims to explore the factors that cultivate students' audio-visual comprehension, non-verbal, and verbal communication skills.
Method: The study's sample consists of 214 EFL university students. A mixed-mode descriptive research design was used in this study. The quantitative data collection instruments used in the current study were three tests: audio-visual comprehension, non-verbal, and verbal communication tests. Consequently, a repeated-measures ANOVA and t-test paired samples were conducted on the set of three test scores over time. In the qualitative phase, data were collected from 20 purposefully selected students. "Focus group semi-structured interview" was used to collect qualitative data.
Results: The study's findings revealed that adopting multimodality has a positive impact on EFL university students. Audio-visual multimodal input, such as videos with subtitles, enhances listening comprehension and vocabulary acquisition. Teaching body language, gestures, and facial emotions using images enhances verbal and non-verbal communication, creative skills, and engagement. Finally, the results from the students' interviews show that students positively perceive psychological, social, engagement, and pedagogical factors affecting verbal and nonverbal communication, and multimodal technologies improve the learning environment, boost mental readiness, overcome listening anxiety, interpret body language, and prevent boredom.
Conclusion: The study highlights the critical role of linguistic and psychological factors in EFL, particularly emphasizing the significance of audio-visual comprehension and both verbal and non-verbal communication skills. It also identifies three key variables that aid EFL students in enhancing their retention, long-term memory, and confidence for independent English learning.
Downloads
References
Abdikarimova, M., Tashieva, N., & Abdullaeva, Z. (2021). Developing students’ verbal communication skills and speech etiquette in English language teaching. Open Journal of Modern Linguistics, 11(1), 83-89. http://dx.doi.org/10.4236/ojml.2021.111007
AbdulGhafoor, C. & Challob, A.I. (2021). The Influence of Using Online Discussion on Developing EFL Students’ Grammar Knowledge. Korean Journal of English Language and Linguistics, 21: 837-855. https://doi.org/10.15738/kjell.21..202109.837
Abdullah, A. H., Soh, H. M., Mokhtar, M., Hamzah, M. H., Ashari, Z. M., Ali, D. F., & Abd Rahman, S. N. S. (2020). Does the use of smart board increase students’ higher order thinking skills (HOTS)? IEEE Access, 9, 1833-1854. http://dx.doi.org/10.1109/ACCESS.2020.3042832
Abduraximova, M. (2024). Multimodal discourse analysis in English: Integrating verbal and non-verbal modes. New Uzbekistan Journal of Academic Research, 1(7), 62-65. https://doi.org/10.5281/zenodo.11242460
Adhitya, N., & Valiansyah, V. (2024). The impacts of native speaker teachers’ nonverbal communication in EFL classrooms. The Journal of English Language Teaching, Literature, and Applied Linguistics, 5(2), 95–108. https://doi.org/10.37742/jela.v5i2.110
AL Nofali, H. A., & Gasim, A. (2024). Adopting verbal and non-verbal communication strategies in oral discussion by Omani university students. International Journal for Multidisciplinary Research. https://doi.org/10.36948/ijfmr.2024.v06i05.28823
Arbab, I. A. E. (2020). Effect of using audio-visual materials on students’ language achievements (A case study of secondary schools’ students at Eastern Gazeera) [Unpublished doctoral dissertation]. Sudan University of Science & Technology.
Archvadze, E. (2023). Exploring multimodality-social-semiotic analysis of communication in TEFL. Language and Culture. http://dx.doi.org/10.52340/lac.2023.08.05
Bairstow, D., & Lavaur, J. M. (2012). Audiovisual information processing by monolinguals and bilinguals: effects of intralingual and interlingual subtitle. Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads, 36, 273–293. http://dx.doi.org/10.1163/9789401207812_016
Baldry, A., Thibault, P. J., Coccetta, F., Kantz, D., & Taibi, D. (2020). Multimodal Ecological Literacy: Animal and human interactions in the animal rescue genre. Multiliteracy advances and multimodal challenges in ELT environments (pp.155-218). Forum.
Bambaeeroo, F., & Shokrpour, N. (2017). The impact of the teachers’ non-verbal communication on success in teaching. Journal of Advances in Medical Education & Professionalism, 5(2), 51-59.
Batty, A. O. (2015). A comparison of video-and audio-mediated listening tests with many facet Rasch modelling and differential distractor functioning. Language Testing, 32(1), 3–20. http://dx.doi.org/10.1177/0265532214531254
Becker, S. R., & Sturm, J. L. (2017). Effects of audiovisual media on L2 listening comprehension: A preliminary study in French. Calico Journal, 34(2), 147-177. http://dx.doi.org/10.1558/cj.26754
Benetti, S., Ferrari, A., & Pavani, F. (2023). Multimodal processing in face-to-face interactions: A bridging link between psycholinguistics and sensory neuroscience. Frontiers in Human Neuroscience, 17, 1108354. http://dx.doi.org/10.3389/fnhum.2023.1108354
Bezemer, J. & Kress, G. (2016). Multimodality, learning and communication: A social semiotic frame. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315687537
Bilfaqih, Y., & Qomarudin, M. N. (2017). Multimodal analysis (vol. 1). Dee Publish. https://doi.org/10.23887/jet.v7i1.54336
Bouchey, B., Castek, J., & Thygeson, J. (2021). Multimodal learning. In J. Ryoo, & K. Winkelmann (Eds.), Innovative Learning Environments in STEM Higher Education. SpringerBriefs in Statistics. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-58948-6_3
Bromberek-Dyzman, K., Jankowiak, K., & Chełminiak, P. (2021). Modality matters: Testing bilingual irony comprehension in the textual, auditory, and audio-visual modality. Journal of Pragmatics, 180, 219-231. http://dx.doi.org/10.1016/j.pragma.2021.05.007
Burgoon, J. K. (2003). Nonverbal communication skills. Handbook of Communication and Social Interaction Skills/Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
Campbell, R. (2007). The processing of audio-visual speech: empirical and neural bases. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, 363(1493), 1001–1010. https://doi.org/10.1098/rstb.2007.2155
Chen, G., & Fu, X. (2003). Effects of multimodal information on learning performance and judgment of learning. Journal of Educational Computing Research, 29(3), 349-362. http://dx.doi.org/10.2190/J54F-B24D-THN7-H9PH
Cheng, J. (2024). Application of ELAN in human-machine mutual translation of English for the news. Journal of Electrical Systems, 20(6s), 2343-2351. http://dx.doi.org/10.52783/jes.3218
Chiriac, R. (2025). The importance of audio-visual materials in teaching ESL vocabulary at primary school level. LiBRI. Linguistic and Literary Broad Research and Innovation, 9(1), 18-25. https://orcid.org/0009-0002-3541-5153
Coffin, C. & Donohue, J. (2014). A language as social semiotic-based approach to teaching and learning in higher education (Language Learning Monograph Series). Wiley-Blackwell. https://doi.org/10.1111/lang.2014.64.issue-s
Creswell, J. W. (2012). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research (4th ed.). Pearson Education.
Creswell, J. W. (2017). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research. Edam.
Creswell, J. W. (2024). My 35 years in mixed methods research. Journal of Mixed Methods Research, 18(3), 203-215. http://dx.doi.org/10.1177/15586898241253892
Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (Eds.). (2018). The sage handbook of qualitative research (5th ed.). Sage publications, Inc.
Doumont, J. L. (2002). Verbal versus visual: A word is worth a thousand pictures, too. Technical communication, 49(2), 219-224.
Ed-Dali, R. (2024). Enhancing EFL learning through multimodal integration: The role of visual and auditory features in Moroccan textbooks. Journal of World Englishes and Educational Practices, 6(3). https://doi.org/10.32996/jweep.2024.6.3.5
Ercan, S. A., Asenbaum, H., Curato, N., & Mendonça, R. F. (2022). Research methods in deliberative democracy (p. 529). Oxford University Press. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780192848925.001.0001
Espino, R. M., Castro, F. Z., Jiménez, M. D. C. R., Suárez, J. L. M., & Marrero, A. C. (2006). Modulated frequency systems in students with cochlear implant. Auditio, 3(2), 32-36.
Fàbregues, S., Younas, A., Escalante-Barrios, E. L., Molina-Azorin, J. F., & Vázquez-Miraz, P. (2024). Toward a framework for appraising the quality of integration in mixed methods research. Journal of Mixed Methods Research. http://dx.doi.org/15586898241257555.
Farías, M., Obilinovic, K., Orrego, R., & Gregersen, T. (2014). Evaluating types and combinations of multimodal presentations in the retention and transfer of concrete vocabulary in EFL learning. Revista signos, 47(84), 21-39.
Fay, N., Arbib, M., & Garrod, S. (2013). How to bootstrap a human communication system. Cognitive Science, 37(7), 1356-1367. https://doi.org/10.1111/cogs.12048
Fitria, T. N. (2024). Teaching IELTS speaking skills: How is the students’ preparation for taking the test? Journal of English Education Program, 5(2). http://dx.doi.org/10.26418/jeep.v5i2.75380
Franzen, M. D. (2013). Reliability and validity in neuropsychological assessment. Springer Science & Business Media. http://dx.doi.org/10.1007/978-1-4757-3224-5
Ghoushchi, S., Yazdani, H., Dowlatabadi, H., & Ahmadian, M. (2021). A multimodal discourse analysis of pictures in ELT textbooks: Modes of communication in focus. Jordan Journal of Modern Languages and Literatures, 13(4), 623-644. http://dx.doi.org/10.47012/jjmll.13.4.2
Gilakjani, A. P., Ismail, H. N., & Ahmadi, S. M. (2011). The effect of multimodal learning models on language teaching and learning. Theory & Practice in Language Studies, 1(10). http://dx.doi.org/10.4304/tpls.1.10.1321-1327
Hahl, K., Lehtovuori, K., & Pietarila, M. (2025). Video research in language classrooms: activities and target language use in early language learning. Scandinavian Journal of Educational Research, 69(2), 363-375.
Halliday, M. A. K., and Hasan, R. (1985). Language, context, and text: Aspects of language in a social-semiotic perspective. Oxford University Press.
Haneef, M., Faisal, M. A., Alvi, A. K., & Zulfiqar, M. (2014). The role of non-verbal communication in teaching practice. Science International, 26(1), 513-517.
Harutyunyan, N. (2023). Decoding multimodal texts of media discourse. Armenian Folia Anglistika, 19(1), 83-94. https://doi.org/10.46991/AFA/2023.19.1.083%20
Heimbürger, A. (2013). Context meets culture. In Modeling and Using Context: 8th International and Interdisciplinary Conference (pp. 143-156). Springer Berlin Heidelberg.
Herman, Murni, S. M., Sibarani, B., & Saragih, A. (2019). Structures of representational meta-functions of the “Cheng Beng” ceremony in pematangsiantar: A multimodal analysis. International Journal of Innovation, Creativity and Change, 8(4), 34–46. https://doi.org/10.25134/erjee.v10i2.6244
Hsieh, Y. (2020). Effects of video captioning on EFL vocabulary learning and listening comprehension. Computer Assisted Language Learning, 33(5–6), 567–589. https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1577898
Huang, J. (2006). English abilities for academic listening: How confident are Chinese students? College Student Journal, 40(1).
Jewitt, C., & Kress, G. (Eds.) (2003). Multimodal Literacy. Peter Lang. http://dx.doi.org/10.3102/0091732X07310586
Kartika, D., Siahaan, S., Herman, H., Rumapea, E. L., & Silalahi, T. F. (2023). Implementation of Audio-Visual Teaching Media in Improving Students’ Listening Comprehension: A Case on Teaching Method. Journal of English Language and Education, 8(2), 86-96. https://doi.org/10.31004/jele.v8i2.428
Kehe, D., & Kehe, P. D. (1994). Conversation Strategies: Pair and group activities for developing commupnicative competence (2nd ed.). Pro Lingua Associates.
Kehe, D., Kehe, P. D., & Toos, A. (1998). Discussion strategies: Beyond everyday conversation. Pro Lingua Associates.
Kenzhegaliev, S. A., Aitzhan, D. K., & Zhanuzakhova, K. K. (2023). Communicative potential of the means of non-verbal communication. Bulletin of the Karaganda University. Philology Series, 112(4), 117-123. https://doi.org/10.31489/2023Ph4/117-123
Khadimally, S. (2016). Visual communications and learning. US-China Education Review, 6(8), 466-479. http://dx.doi.org/10.17265/2161-623X/2016.08.002
Kress, G. (2009). Multimodality: A social semiotic approach to contemporary communication. Routledge.
Kress, G. (2010). Multimodality: A social semiotic approach to contemporary communication. Routledge.
Kress, G. R., & van Leeuwen, T. (2001). Multimodal discourse: The modes and media of contemporary communication. Arnold.
Kress, G. R., & Van Leeuwen, T. (2006). Reading images: The grammar of visual design. Routledge. http://dx.doi.org/10.4324/9781003099857
Kress, G., & Selander, S. (2021). Multimodal teaching and learning: The rhetorics of the classroom. Bloomsbury.
Lennartsson, B. (2010, April). Visualization in education-support for the cognitive processes in understanding and learning. In International Conference on Computer Supported Education (vol. 2, pp. 375-379). SCITEPRESS.
Lesnov, R. O. (2017). Using videos in ESL listening achievement tests: effects on difficulty. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 3, 67–91. http://dx.doi.org/10.32601/ejal.461034
Lin, L. F. (2016). The impact of video-based materials on Chinese speaking learners’ English text comprehension. English Language Teaching, 9, 1–13. http://dx.doi.org/10.5539/elt.v9n10p1
Love, N. (2019). The Semiotics of JR Firth. In T. Sebeok & J. Umiker-Sebeok (Eds.), The Semiotic Web 1990: Recent Developments in Theory and History. De Gruyter Mouton.
Madella, P., Wharton, T., & Romero-Trillo, J. (2023). Non-verbal communication and context: multi-modality in interaction. Cambridge University Press.
Maguire, L. L. (2005). Literature review: Faculty participation in online distance education: Barriers and motivators. Online Journal of Distance Learning Administration, 8(1).
Mayer, R. E. (2005). The Cambridge handbook of multimedia learning. Cambridge University Press. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511816819
Mayer, R. E. (2009). Multimedia learning. Cambridge University Press.
Mayer, R. E. (2014). The Cambridge handbook of multimedia learning (2nd ed.). Cambridge University Press.
Mayer, R. E. (2021). Multimedia learning. Cambridge University Press.
McDuffie, A. (2021). Verbal communication. Encyclopedia of Autism Spectrum Disorders, 5029-5029. http://dx.doi.org/10.1007/978-1-4419-1698-3_25
Metsämuuronen, J. (2013). Effect of repeated testing to the development of Biblical Hebrew language proficiency. Journal of Educational and Psychological Development, 3(1). http://dx.doi.org/10.5539/jedp.v3n1p10
Mikhael, J. N., Rafiqa, S., & Siaahan, I. (2022). The effect of teachers verbal and non-verbal communication on students motivation in learning English at Smak Frater Don Bosco Tarakan. Borneo Journal of English Language Education, 4(2). http://dx.doi.org/10.35334/bjele.v4i2.3136
Miller, S. M. (2007). English teacher learning for new times: Digital video composing as multimodal literacy practice. English Education, 40(1), 64–83.
Mohsen, M. A. (2016). The use of help options in multimedia listening environments to aid language learning: a review. British Journal of Educational Technology, 47, 1232–1242. http://dx.doi.org/10.1111/bjet.12305
Moreno, R., & Mayer, R. (2007). Interactive multimodal learning environments. Educational Psychology Review, 19, 309-326.
Namaziandost, E., Nasri, M., & Akbari, S. (2019). The impact of teaching listening comprehension by audio and video aids on the intermediate EFL learners listening proficiencies. Language, Literature and Culture, 2(3), 121-128.
New London Group. (1996). A pedagogy of multiliteracies: Designing social futures. Harvard Educational Review, 66, 60–92. http://dx.doi.org/10.17763/haer.66.1.17370n67v22j160u
Ngongo, M. (2021). The investigation of modality and adjunct in spoken text of proposing a girl using Waijewa language based on Halliday’s systemic functional linguistic approach. English Review: Journal of English Education, 10(1), 223–234. https://doi.org/0.25134/erjee.v10i1.5382
Norte Fernández-Pacheco, N. (2018). The impact of multimodal ensembles on audio-visual comprehension: Implementing vodcasts in EFL contexts. Multimodal Communication, 7(2). http://dx.doi.org/10.1515/mc-2018-0002
Nuzzaci, A. (2019). A picture is worth a thousand words: visual thinking between creative thinking and critical thinking in the teaching-learning processes. img journal, (1), 234-253. https://doi.org/10.6092/issn.2724-2463/11071
Olelewe, C. J., Dong, C., Abdullahi, M., & Nwangwu, C. E. (2023). Effects of using a video-clip instructional strategy on students’ performance in a computer networking course. Technology, Pedagogy and Education, 32(3), 351-365. http://dx.doi.org/10.1080/1475939X.2023.2201931
Oluwatayo, J. A. (2012). Validity and reliability issues in educational research. Journal of Educational and Social Research, 2. https://doi.org/10.5901/jesr.2012.v2n2.391
Pardo-Ballester, C. (2016). Using video in web-based listening tests. Journal of New Approaches in Educational Research, 5, 91–98. http://dx.doi.org/10.7821/naer.2016.7.170
Pintado, B. R., & Fajardo, T. (2021). Learning idioms through the multimodal approach. Learning, 12(24). http://dx.doi.org/10.7176/JEP/12-24-03
Pratolo, B. W. (2019). Integrating body language into classroom interaction: The key to achieving effective English language teaching. Humanities & Social Sciences Reviews, 7(3), 121–129. https://doi.org/10.18510/hssr.2019.7319
Proudfoot, K. (2023). Inductive/deductive hybrid thematic analysis in mixed methods research. Journal of Mixed Methods Research, 17(3), 308-326. http://dx.doi.org/10.1177/15586898221126816
Purwaningtyas, T. (2020). Didactic symbol of visual images in EFL textbook: Multi-modal critical discourse analysis. Pedagogy: Journal of English Language Teaching, 8(1), 51-63. http://dx.doi.org/10.32332/pedagogy.v8i1.1959
Putri, Y. S., Setyaningsih, E., & Putra, K. A. (2024). Embracing multimodality to teach EFL ыtudents: english course teachers’ perspectives. International Journal of Educational Research and Social Sciences, 5(4), 731–735. https://doi.org/10.51601/ijersc.v5i4.847
Quintana, S. M. & Maxwell, S. E. (1994). A monte Carlo comparison of seven an adjustment procedure in repeated measures designs with small sample sizes. Journal of Educational and Behavioural Statistics, 19, 57–71. http://dx.doi.org/10.3102/10769986019001057
Ramirez, D., and Alonso, I. (2007). Using digital stories to improve listening comprehension with Spanish young learners of English. Language Learning & Technology, 11(1), 87–101. http://goo.gl/U5z8S0 (2016-05-19).
Ravid, R. (2024). Practical statistics for educators. Rowman & Littlefield.
Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2014). Approaches and methods in language teaching. Cambridge University Press.
Rojas, J. H. C. (2024). The effect of flipped classroom audiovisual content on students’ talking time and speaking skills in an adult EFL class. Gist: Education and Learning Research Journal, 28(28). https://doi.org/10.26817/16925777.1609
Rosas, E. (2010). 100+ body language tips. Knesix Institute.
Ruswandi, R., & Arief, M. (2024). Inspiring through interaction: The impact of teachers’ verbal and non-verbal communication in EFL сlasses. Voices of English Language Education Society, 8(2). http://dx.doi.org/10.29408/veles.v8i2.26821
Salamanti, E., Park, D., Ali, N., & Brown, S. (2023). The efficacy of collaborative and multimodal learning strategies in enhancing English language proficiency among ESL/EFL Learners: a quantitative analysis. Research Studies in English Language Teaching and Learning, 1(2), 78-89. https://doi.org/10.62583/rseltl.v1i2.11
Shaojie, T., Samad, A. A., & Ismail, L. (2022). Systematic literature review on audio-visual multimodal input in listening comprehension. Frontiers in Psychology, 13. http://dx.doi.org/10.3389/fpsyg.2022.980133
Sueyoshi, A., & Hardison, D. M. (2005). The role of gestures and facial cues in second language listening comprehension. Language learning, 55(4), 661-699. https://psycnet.apa.org/doi/10.1111/j.0023-8333.2005.00320.x
Surguladze, S. A., Calvert, G. A., Brammer, M. J., Campbell, R., Bullmore, E. T., Giampietro, V., et al. (2001). Audio–visual speech perception in schizophrenia: An fMRI study. Psychiatry Research: Neuroimaging, 106, 1–14. http://dx.doi.org/10.1016/S0925-4927(00)00081-0
Sutiyatno, S. (2018). The effect of teacher’s verbal communication and non-verbal communication on students’ English achievement. Journal of language teaching and research, 9(2), 430-437. http://dx.doi.org/10.17507/JLTR.0902.28
Sweller, J. (1988). Cognitive load during problem solving: Effects on learning. Cognitive Science, 12(2), 257-285. https://doi.org/10.1207/s15516709cog1202_4
Szawerna, M. (2023). Theoretical and analytical explorations of multimodality. Anglica Wratislaviensia, 61(1), 9-11. https://dx.doi.org/10.19195/0301-7966.61.1.1
Tang, S. F., & Logonnathan, L. (2016). Assessment for learning within and beyond the classroom. Springer Verlag. http://dx.doi.org/10.1007/978-981-10-0908-2
Tussupova, G. K., Temirbekova, A. T., & Kerimbayeva, K. K. (2016). Verbal and non-verbal means of communication in teaching foreign. New Trends and Issues Proceedings on Humanities and Social Sciences. 2(5), pp 205-209. http://dx.doi.org/10.18844/PROSOC.V2I5.1123
Van Leeuwen, T. (2020). Multimodality and multimodal research. The SAGE handbook of visual research methods (2nd ed.) (pp. 465-483). SAGE.
Vandergrift, L., & Goh, C. C. M. (2012). Teaching and learning second language listening: Metacognition in action. Routledge.
Victoria, M. (2021). The verbal and the visual in language learning and teaching: Insights from the ‘Selfie Project’. The Language Learning Journal, 49(1), 93-104. http://dx.doi.org/10.1080/09571736.2018.1484797
Vojdanoska M., Cranney, J., & Newell, B. R. (2009). The testing effect: The role of feedback and collaboration in a tertiary classroom setting. Applied Cognitive Psychology, 24(8), 1183–1195. http://dx.doi.org/10.1002/acp.1630
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.
Wagner, E. (2010). The effect of the use of video texts on ESL listening test-taker performance. Language Testing, 27, 493–513. http://dx.doi.org/10.1177/0265532209355668
Wagner, J., Lingenfelser, F., Bee, N., & André, E. (2011). Social Signal Interpretation (SSI) - A framework for real-time sensing of affective and social signals. KI-Kuenstliche Intelligenz, 25, 251-256. http://dx.doi.org/10.1007/s13218-011-0115-x
Wahyuni, A. (2018). The power of verbal and nonverbal communication in learning. In 1st International Conference on Intellectuals’ Global Responsibility (pp. 80-83). Atlantis Press. http://dx.doi.org/10.2991/icigr-17.2018.19
Wang, C., Yan, J., & Liu, B. (2014). An empirical study on washback effects of the internet-based college English test band 4 in China. English Language Teaching, 7, 26–53. http://dx.doi.org/10.5539/elt.v7n6p26
Wiklund-Hörnqvist, C., Jonsson, B., & Nyberg, L. (2014). Strengthening concept learning by repeated testing. Scandinavian Journal of Psychology, 55(1), 10-16. http://dx.doi.org/10.1111/sjop.12093
Yeh, Y. C. (2022). Student satisfaction with audio-visual flipped classroom learning: a mixed-methods study. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(3), 1053. https://doi.org/10.3390/ijerph19031053
Yi, Q., Dong, Z. Y., & Qiao, H. (2024). Enhancing EFL listening and speaking skills: strategies and practice for implementing multimedia and multi-modal approaches. Journal of Humanities, Arts and Social Science, 8(9), 2211–2217. https://doi.org/10.26855/jhass.2024.09.032
Yi, Y. (2014). Possibilities and challenges of multimodal literacies in the learning and teaching of second and world languages. Language and Linguistics Compass, 8(4), 158–169. http://dx.doi.org/10.1111/lnc3.12076
Yıldırım, A. and Şimşek, H. (2006). Qualitative research methods in social sciences. Seçkin. https://doi.org/10.4236/vp.2023.92003
Zhang, R., & Zou, D. (2022). A state-of-the-art review of the modes and effectiveness of multimedia input for second and foreign language learning. Computer Assisted Language Learning, 35(9), 2790-2816. http://dx.doi.org/10.1080/09588221.2021.1896555
Zhyrun, I. (2016). Culture through comparison: Creating audio-visual listening materials for a CLIL course. American Journal of Content and Language Integrated Learning, 9(2), 345–373. http://dx.doi.org/10.5294/laclil.2016.9.2.5.
Copyright (c) 2025 National Research University Higher School of Economics

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the Copyright Notice.